Yes, educational psychologists can diagnose learning and behavioral issues. Their salary ranges from approximately $117,717 to $163,449, with a median around $143,585, reflecting their expertise in assessment and diagnosis within educational settings.