A casino cage cashier handles financial transactions such as cashing chips, processing payments, and managing cash flow. The salary ranges from approximately $32,222 to $40,837, with a median around $37,216, reflecting their vital role in casino operations.