The primary difference between a social work case manager and a social worker is their focus and scope of practice. A social work case manager typically works with clients to assess their needs, develop care plans, and coordinate services to help them achieve their goals. A social worker, on the other hand, may provide counseling, therapy, or advocacy services to individuals, families, or communities.