Medication aides typically handle administrative tasks, earning between $34,200 and $41,100 annually, while medication technicians offer direct patient care. The key distinction lies in the ability to administer medication under supervision, requiring proper licensing or certification.