Know your market value with insights across roles — from individual contributors to executive pay and overall company compensation trends.
Access a suite of powerful calculators to make data-driven career decisions.
Automate pay cycles, manage job architectures, and ensure pay equity with AI-powered compensation platforms.
Access validated salary benchmarks, labor market trends, and minimum wage data to stay competitive.
Participate in and purchase industry-specific salary surveys to obtain the most accurate, peer-reported pay data.
As of August 01, 2026, the average salary for a Freelance Translator in New York is $45,626 per year, which breaks down to an hourly rate of $22.
However, a Freelance Translator's salary can vary significantly. Here’s a look at the typical salary range:
Compensation Planning
Develop a Job Description
Pay Equity
2026 Compensation Trend
Recruit with AI
AI-Powered Talent
Freelance Translator Salaries by Percentile
| Annual Salary |
Monthly Pay |
Weekly Pay |
Hourly Wage |
|
| 75th Percentile | $52,011 | $4,334 | $1,000 | $25 |
| Average | $45,626 | $3,802 | $877 | $22 |
| 25th Percentile | $40,043 | $3,337 | $770 | $19 |
Autto - SALT LAKE CITY, UT
Southwest CARE Center - SANTA FE, NM
Community Healthcare Partners - GRAND ISLAND, NE
Corus Health - ALBUQUERQUE, NM
A Freelance Translator's salary isn't a fixed number. It's shaped by several important factors. Below, we'll explore how your years of experience, geographic location and company size can directly affect your earning potential.
Your salary can change significantly depending on where you work. States with a higher cost of living and strong industrial sectors often pay more to attract Freelance Translators. For example, consider the average annual salaries in these key locations:
Salaries can also vary between different cities. Major metropolitan areas or cities with a high demand for technicians often offer more competitive pay. Here are a few examples of average annual salaries in different U.S. cities:
For Freelance Translator roles, the industry you choose can impact your earning potential by as much as 15% (the gap between the highest and lowest paying industries). Data shows that the highest-paying industry, Financial Services, offers compensation 5% above the average. Conversely, Freelance Translator positions in Business Services typically offer lower base pay, as this sector often view Freelance Translator as a support function rather than a direct revenue driver.
| Industry Sector | Average Annual Salary | Average Hourly Rate | Pay vs.Avg |
|---|---|---|---|
| Financial Services | $47,907 | $23.0 | 5% |
| Hospitality & Leisure | $47,907 | $23.0 | 5% |
Understanding how a Freelance Translator's annual salary breaks down can help with budgeting. Below, you can see the average hourly rate, weekly pay, and monthly pay for this role. Use the buttons to switch between different pay periods.
| Annual Salary | Monthly Pay | Weekly Pay | Hourly Wage | |
|---|---|---|---|---|
| 75th Percentile | $52,011 | $4,334 | $1,000 | $25 |
| Average | $45,626 | $3,802 | $877 | $22 |
| 25th Percentile | $40,043 | $3,337 | $770 | $19 |
Ready to take the next step in your career? Browse thousands of current Freelance Translator job openings on our job board. Use the search bar below to find your perfect match.
APT Healthcare
PRINCE FREDERICK, MD
APT Healthcare | PRINCE FREDERICK, MD
_If you are interested in this opportunity, please send your resume through Indeed._. _*APT is a company specializing in Outpatient Orthopedics. __We are c... more
1 Month Ago
Stillwater Dental Associates
BANGOR, ME
Stillwater Dental Associates | BANGOR, ME
About Us. At Stillwater Dental Associates, we are committed to providing exceptional dental care in a welcoming, patient-centered environment. Our team val... more
1 Month Ago
Idaho Urologic Institute
MERIDIAN, ID
Idaho Urologic Institute | MERIDIAN, ID
This is the ideal opportunity for a radiation therapist currently employed elsewhere to pick up additional work. Or, perhaps you simply desire to work few ... more
2 Months Ago
Deschutes Acupuncture
BEND, OR
Deschutes Acupuncture | BEND, OR
Deschutes Acupuncture* is a Traditional Chinese Medicine acupuncture clinic located on the West Side of Bend Oregon. Our practice is growing and we are loo... more
3 Months Ago
South County Health
WAKEFIELD, RI
Outcomes
WEST DES MOINES, IA
Outcomes | WEST DES MOINES, IA
JOB SUMMARY. The Client Support Representative delivers high-level service, support, and solutions to customers using specific tools and phone systems, tel... more
4 Months Ago
Get a Salary Increase
Analyze the market and your qualifications to negotiate your salary with confidence.
Search Job Openings
Search thousands of open positions to find your next opportunity.
Adjust Employee Salary
Individualize employee pay based on unique job requirements and personal qualifications.
Price My Industry Jobs
Get the latest market price for benchmark jobs and jobs in your industry.
Use Salary.com's Cost of Living Calculator to find out what income you need to maintain your standard of living in a different city and how much more or less money you need to budget for basic expenses.
Explore Cost of Living CalculatorSalary.com experts will help you thrive your workplaces.
Salary.com provides salary survey data for thousands of industry Jobs.
Salary.com salary estimates, histograms, trends, and comparisons are derived from both employer job postings and third-party data sources. We also provide multiple percentiles of salary information for your reference, click here to know Why the Salary Midpoint Formula Is Crucial to Getting Pay Equity Right. With more online, real-time compensation data than any other website, Salary.com helps you determine your exact pay target.
Salary.com's CompAnalyst platform offers:
