What are the responsibilities and job description for the Spanish/Creole Medical Interpreter position at Elmura Linguistics Inc.?
Responsibilities:
- Provide interpretation services in Spanish/Creole for social work settings, including hospitals and child protective services.
- Conduct documentation review and translation of medical records, legal documents, and other relevant materials.
- Assist with communication between Spanish/Creole-speaking clients and English-speaking professionals.
- Ensure accurate and culturally sensitive interpretation during meetings, interviews, and appointments.
Skills:
- Fluency in both Spanish/Creole and English languages.
- Strong verbal communication skills with the ability to convey messages accurately and efficiently.
- Excellent listening skills to understand and interpret spoken language in real-time.
- Knowledge of medical terminology and legal terminology is preferred.
- Ability to maintain confidentiality and professionalism in all interactions.
Note: This job description is intended to provide a general overview of the position and does not encompass all tasks or responsibilities that may be required.
Job Type: Contract
Pay: From $30.00 per hour
Benefits:
- Flexible schedule
Schedule:
- On call
Work setting:
- In-person
Language:
- Spanish (Preferred)
- Haitian Creole (Preferred)
Willingness to travel:
- 100% (Preferred)
Work Location: In person