Samsung Engineering America Inc. - Austin
,
TX
JOB OBJECTIVES · Responsible for the interpretation in meetings and translation on documents for the smooth progress and completion of the construction project · Translating information in Korean and in English, verbally or in writing ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES · Acting as the interpreter between SEAC, SAS(client company), collaborating companies, and subcontract companies in meetings that are held at least 2-3 times a week (could vary) Translating documents both in Korean to English and English to Korean Proofreading and editing documents and reports (ensure grammar, smooth expressions) · Providing parties with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication with no additions or omissions. · Coordinate meetings, sending emails to external companies or any other interested parties · Recording meeting minutes (MOM) and the agenda for meetings, daily activity logs and other documentation. · Researching project related information
- 1 day ago
hailiang Copper texas - Sealy
,
TX
Job Description Job Description Job Summary: We are seeking a skilled Interpreter to join our team. As an Interpreter, you will be responsible for facilitating communication between individuals who speak different languages or use sign language. Your role will be crucial in ensuring effective and accurate communication in various settings. Duties: Interpret spoken language or sign language to facilitate communication between individuals - Translate written documents from one language to another - Provide simultaneous or consecutive interpretation during meetings, conferences, or other events - Maintain confidentiality and impartiality while interpreting - Adapt interpretation style and tone to match the cultural context and preferences of the individuals involved - Clarify any misunderstandings or ambiguities that may arise during the interpretation process - Stay updated on industry-specific terminology and trends to ensure accurate interpretation ```Experience:``` - Proficiency in Am
- 2 days ago
Echelon Care and Rehab - Voorhees
,
NJ
Echelon Care and Rehab - Full Time/Part Time 3pm-11pm PURPOSE: The Asian community provides therapeutic activities to residents that are designed to meet the interests and to improve the physical, mental and psycho-social well-being of each resident according to the comprehensive resident assessment and plan of care. The community also provides interpreters to help assist the residents and staffs with the language barrier. DUTIES: Translate/ interpret accurately the needs and concerns between the residence and staff members Assist the Asian Director with implementing activity programs to meet the needs of the resident(s) Maintain resources needed for each residents activity needs Provide activity resources and visits to residents in their own rooms Document resident activities provided to residents and the residents response or lack of response Maintain confidentiality of resident and facility information Follow facility procedure transfer of residents for activity participation or app
- 3 days ago
Teneo Linguistics Company - Arlington
,
TX
Teneo Linguistics Company is seeking a skilled Translator/Interpreter to join our dynamic team. As a Translator/Interpreter, you will be responsible for accurately translating and effectively interpreting written and spoken communication between two or more languages. Your role will play a crucial part in facilitating effective communication and understanding across languages and cultures. Key Responsibilities: Translate written documents and materials from source language to target language while maintaining accuracy and preserving the original meaning and intent. Interpret spoken communication accurately and effectively, allowing fluid and clear conversations between parties who do not share the same language. Assist in cultural adaptation, making sure translated content is culturally appropriate. Collaborate with clients and colleagues to ensure understanding and provide solutions for any language-related challenges. Adhere to ethical guidelines and confidentiality standards related
- 3 days ago
Gallaudet University - Washington
,
DC
OVERVIEW: Gallaudet University, federally chartered in 1864, is a bilingual, diverse, multicultural institution of higher education that ensures the intellectual and professional advancement of Deaf and hard of hearing individuals through American Sign Language and English. Gallaudet maintains a proud tradition of research and scholarly activity and prepares its graduates for career opportunities in a highly competitive, technological, and rapidly changing world. Job Title: Faculty (Interpretation and Translation) Worker Type: Regular Pay Type: Salary Exempt Status: Yes Supervisory Organization (Department): Language, Education & Culture Summary: The Department of Interpretation and Translation in the School of Language, Education, and Culture invites applications for an open rank non-tenure track, pre-tenure track or tenure track faculty position in the Bachelor of Interpretation (BAI), Master of Interpretation (MAI), and Doctor of Philosophy in Translation and Interpreting Studies (P
- 3 days ago
Global Dimensions, LLC - Tampa
,
FL
Global Dimensions is a HUBZone, service disabled, veteran-owned small business based in Fredericksburg, VA. We are a dynamic, expanding company with exciting opportunities in language/culture, training/education/instruction, IT, cyber security, and intelligence (analysts, CI, HUMINT, SIGINT, etc.). Global Dimensions is recruiting for an upcoming opportunity and seeking candidates who will be available upon award. Global Dimensions is seeking Spanish, Portuguese, Haitian-Creole, French, Arabic, Farsi, and Korean interpreters and translators to provide language services to the U.S. Government (CONUS and OCONUS). In this position, the candidate will: Provide foreign language support services, including transcription, and translation/interpretation at an advanced professional (ILR-4) level. Subject material may be technical in nature. Travel OCONUS to provide local area support as needed, functioning as an on-site coordinator for short (1-3 week) periods. Requirements Must possess a univer
- 3 days ago