How much does an Interpreter make in New York? The average Interpreter salary in New York is $67,968 as of March 01, 2025, but the range typically falls between $59,084 and $78,478. Salary ranges can vary widely depending on the city and many other important factors, including education, certifications, additional skills, the number of years you have spent in your profession.

How to become an interpreter or translator

download asset banner
Facing Salary Structure Challenges? Let Our Expert Guide You
The job market is increasingly challenging. Our whitepaper, Navigating the Challenges of Creating Salary Structures, offers guidance on creating salary structures. Provide your phone number and work email to download the full version.
We will handle your contact details in line with our Privacy Policy. If you prefer not to receive marketing emails from Salary.com, you can opt-out out of marketing communications at any time by clicking unsubscribe.

Interpreter

Review the job openings and experience requirements for the Interpreter job to confirm that it is the job you are seeking.

See user submitted job responsibilities for Interpreter.

Job Openings for Interpreter in New York
Lehigh Valley Hospital - Hazleton , PA
E.P. patients about the interpreter's role and what interpreters can and cannot do as part of their jobs. * Serves as a cultural mediator to enhance communication between patients/family, as it ...
HealtheCareers.com - 1 day ago
Propio Language Services - Overland Park , KS
Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. * Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics
LinkedIn - 5 days ago
Pioneer Healthcare Services - Moncks Corner , SC
If you are an American Sign Language Interpreter this Moncks Corner, SC role could be a perfect match Responsibilities: Interpret communication between deaf and hearing individuals in various ...
Adzuna - 3 days ago
Accurate Communication - New York , NY
Vietnamese Interpreter Job title: Vietnamese Interpreter Company: Accurate Communication Inc. Job Description: Vietnamese Interpreter Duties and Responsibilities * Serve as interpreter for People ...
barefoot student - 18 days ago
YMCA of Metropolitan Chicago - Palatine , IL
The Inclusion Aide - ASL Interpreter is responsible for providing effective communication for deaf or hard of hearing individuals who are enrolled in Y programs in order to promote participation in ...
Latpro - Diversity Jobs - 23 days ago
Central Washington University - Ellensburg , WA
This role would work in cooperation with the CWU ASL Interpreter Coordinator and Staff Interpreter. We're offering a salary, depending on experience, from $49,116 - $66,012 annually plus the awesome ...
Latpro - Diversity Jobs - 35 days ago

Select a city to view specific salary and bonus information for Interpreter

Loading results...
Location Avg. Salary Date Updated
Location Brentwood, NY Avg. Salary $69,817 Date Updated March 01, 2025
Location Clay, NY Avg. Salary $63,377 Date Updated March 01, 2025
Location Henrietta, NY Avg. Salary $62,739 Date Updated March 01, 2025
Location Huntington, NY Avg. Salary $72,686 Date Updated March 01, 2025
Location Levittown, NY Avg. Salary $69,944 Date Updated March 01, 2025
Location Nassau, NY Avg. Salary $69,944 Date Updated March 01, 2025
Location New Suffolk, NY Avg. Salary $68,988 Date Updated March 01, 2025
Location Accord, NY Avg. Salary $68,095 Date Updated March 01, 2025
Location Acra, NY Avg. Salary $64,780 Date Updated March 01, 2025
Location Adams, NY Avg. Salary $63,058 Date Updated March 01, 2025

Are you an HR manager or compensation specialist?

Salary.com's CompAnalyst platform offers:

  • Detailed skills and competency reports for specific positions
  • Job and employee pricing reports
  • Compensation data tools, salary structures, surveys and benchmarks.
Learn about CompAnalyst

Jobs with a similar salary range to Interpreter : Crypto Linguist, Japanese Interpreter, Bilingual Teacher